Me diuen: “Mira Solanda”.
Jo estim més mirar Son Gual:
d’amor hi tenc un cadafal
que és més alt que es Puig de Randa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Sant Joan
Amor, Desig, Festeig, Passió i enamorament, Relacions de parella
7a7b7b7a
Consonant
4
3088
I
182
La glosa expressa que a la persona enamorada la fan mirar cap a Solanda; però ella s’estima més mirar cap un altre indret… Allà on es troba el seu amor.
Mesura el seu amor explicant que té un cadafal molt més alt que el Puig de Randa.
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Ja li direu que l’enyor
i cada hora pens en ella;
que me duga una escudella
d’aigo del riu de l’amor.
Estimat, ausent de vós,
ningú del món me consola.
Me’n pren com la rossinyola,
que, com està tota sola,
canta baix i piadós.