Jo som estat i seré
lliberal en tota cosa.
Digau-m’ho, si vos faig nosa;
digau-m’ho, i me n’aniré.
Més informació
Recopilador
Rafel Ginard
Referència bibliogràfica
Cançoner Popular de Mallorca
Via d'incorporació
Transcripció edició
Classificació
Enamorats. Festejament. Partits
Poble
Sóller
Camp Semàntic
Festeig, Passió i enamorament, Relacions de parella, Relacions socials
Mètrica
7a7b7b7a
Rima
Consonant
Versos
4
Núm de glosa
3018
Volum
I
Núm de pàgina
178
Interpretació
Ésser lliberal és ser un homde condició lliure… Vol expressar a la seva enamorada que no té cap problema de tenir una relació oberta.
Amb aquesta qüestió podem interpretar dues coses: l’estimada ja té parella o està enamorada de qualcú altre; o bé és l’home qui no només estima a una dona.
Per això diu que si ser liberal li causa molèstia; que li ho faci saber i se n’anirà.
Altres cançons relacionades
Si m’embarquen i no torn,
s’enyorança serà poca;
jo no planc ningú en el món.
sinó mu mare i s’al•lota.
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Si t’ha agafada enyorança
i amb ell vols conversar,
envia’l a demanar,
o si no, ves-lo a cercar,
que ara ha entrat aquesta usança.
Tradicionari de Mallorca
