Bé passa la vida trista
un fadrí que fa carbó:
jo us ho puc dir, bona amor,
que, per coure un sitjó,
ha un mes que no us he vista
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fer carbó
Binissalem
425
II
Es conco, des que és casat,
ja no em fa cap moixonia;
totes les fa sa tia,
es vespre, en estar colgat.
Na Rafela Roegona,
com an es brou arribà:
-Sa butza m’heu d’estojar,
que es senyor per mi la’m dóna.
Ja no hi ha cosa més trista
que sa presó, p’es fadrins:
es cavalls tornen rossins,
i ets homos valents, ximples.