Si jo havia d’empeltar,
mudes de tu no voldria;
primer l’abre romandria
com una estaca en là.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Empeltar
Puigpunyent - Galilea
412
II
Me tenen sempre tancada
perque som molt criminal:
per mi s’ha fet molt de mal,
i de bé qualque vegada.
La tinta.
Si s’estimat m’ha deixada,
m’ha abandonada i no em vol,
jo mai me n’he posat dol,
de gent que no està enterrada.
Juliana, empeny, empeny;
empeny, empeny, Juliana;
quan sa barca pren es rem
llavò hi vaig de bona gana.