Ses olives fan agrura;
ses figues, mal de queixal;
ses bastonades fan mal
i a redols qualque blavura.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Felanitx
86
II
Jo no havia menester
mocador per recordança,
que a mi em basta s’enyorança
per tot es temps que viuré.
Vaig sembrar llavor d’amor
dins es teu jardí, garrida,
i ara t’ets ensenyorida
d’es planter i sa llavor.
Se pensa es meu estimat
que estic d’ell enamorada:
m’estim més estar tancada,
fermada i engrillonada,
que tenir-lo an es costat.