Jesús, que estic de contenta,
leré, traleré, leré!
perque jo som a sa porta
leré!
Déu faci que l’any qui ve
no n’hi hagi cap de morta,
leré!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Artà
341
II
Mal de ventre tenc p’es peus
i mal de cap per s’esquena.
Si no em dau Na Magdalena,
rebentaré amb fideus.
Baix ses sales de Morell
varen tondre Na Juana.
N’hi varen tomar, de llana!
Cada estidorada un véll.
No m'alegra res del món,
ni balls ni devertiments,
que tots los meus pensaments
a dins Ses Pastores són.