Devers sa rota d’es lli s’oliva s’hi fa retent: dins sa mà n’hi caben cent; dins un paner, no té fi.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Valldemossa
325
II
En es girant de Deià vós encara éreu nina i s’inimic, Catalina, joies de vós va mostrar.
Sor Tomasseta, ¿on so u?Ja vos poreu amagar, perque el dimoni vos cerca, dins un pou vos vol tirar.
En Pelat i na Pelada sempre van ben encollats; pareixen enamorats que comencen s’escarada.