Devers sa rota d’es lli
s’oliva s’hi fa retent:
dins sa mà n’hi caben cent;
dins un paner, no té fi.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Valldemossa
325
II
Bona olor llança sa murta;
millor és la del romaní.
Qui no té feines aquí,
que prenga foc i que surta.
Trista estic com veig lo dia;
no gos a pensar en la nit,
com veig que privat estic
de vós qui sou ma alegria.
¿Fas comptes que es calamars
s’agafen dins sa llitera?
S’agafen dins sa pesquera
a força de moure es braç.