¿A Son Cotoner, estimada,
vos heu llogada a coir?
A l’amo encara he de dir
que us esborr, si us té assentada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Esporles
58
II
Ja sé que ta mare teva
no vol que véngues aquí;
no sé si has sentit a dir
que tampoc no ho vol sa meva.
¿Saps què has de dir a ta mare?
Que, si qued, festejaré,
però si hi trob es guerrer,
no em faci pegar esquenada,
així com s’altra vegada,
que ta mare et dà una uiada.
O diga-li que se’n vaja,
o si no, jo l’hi diré.
Tenc tres o quatre guerrers
d’es petrimetres més fins,
i duen es calcetins
brodats es dies feners.