Anit és es darrer vespre
que en aquest lloc romanem:
¿voleu que no dormiguem?
Ja dormirem demà vespre.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Banyalbufar
305
II
Si na Maria du pompa,
qualque dia la perdrà:
si es casa amb En Xesc, tendrà
es violí i sa trompa.
Mu mare se n’és anada
al cel, perque Déu ho vol,
i jo som romàs tot sol;
consolau-me, estimada!
Li posaren nom Miquel
com el varen batiar,
i ara Déu l’esborrarà,
perque un qui se’n va a robar
ja no pot entrar en el cel.