S’ase d’En Pujol ja plora.
Ja ho diu en Llorenç Pagés:
s’anar a Felanitx no és res,
però Ciutat és enfora.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Carreters
Sant Joan
265
II
En aquest llit me pos
per a dormir;
Jesús a la creu
per a morir.
Si em colgava i no em llevava,
que la mort m’esdevengués
i no pogués dir “ Jesús”
ni de boca ni de cor,
ara ho vui dir per llavò:
“Dolcíssim nom de Jesús,
dolcíssim nom de Maria,
siau en ma companyia”. Amèn.
A Sineu hi ha villar
i confiteria nova:
això no és bo per un pobre
que sols no té per menjar.
Les estrelles d’orient,
totes les acovardau;
com p’es lloc sagrat passau,
los difunts fan sentiment.