¿No trobau que hi ha avantatge
d’es colcar a s’anar a peu?
Un homo descansa i seu
i sa bisti’ du es viatge.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Carreters
Sant Joan
263
II
A quinze anys, fadrina hermosa
ja se comença a estufar;
a vint, ella a punt està,
i a vint-i-cinc ja se’n va,
i a trenta ja és tirosa.
En anar a Ciutat duré
vint-i-cinc pams de llendera
per fermar aquesta somera,
veiam si l’aregaré!
Ses Catalines reneg,
perque de cop són casades:
dues que n’he festejades
les m’han posades en plet.