M’agrada en es juriol es tocar a damunt s’era allà han de fer sa vorera i no han d’espenyar es trispol.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Batre
Sant Joan
209
II
Jo em pensava que l’amor n’era gros devertiment, i ara veig que n’és dolor que torba l’enteniment.
Es matí, berén de plors; es migdia, din de pena, i es vespre sop de cadena: això tenc per mon repòs.
Adiós, ma enamorada; jo me'n vaig a servir el Rei. Quan tornaré seré vei i tu ja seràs casada.