Una figa bordissotenca
¿qui la desembordissotarà?
-Jo la desembordissotaré;
ja desembordissotada està.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Figueres i figues
Puigpunyent - Galilea
81
II
Vet aquí un ganivet;
fé lo que vulgues de mi:
jo m’aconhort de morir,
baix dels teus peus, ramellet.
Ja ho va dir un gran doctor,
que de llinatges, només
n’hi ha dos, i es millor
és aquell qui té doblers.
¿ No trobau es jornal agre
es segar devora mar?
Blat prim, embuiat i clar:
si fa vent, fa mal segar
i sa pobra esquena ho paga.