Oh, Pepet, si vas a França, passaràs per Mataró,
i veuràs M’Esperanceta que es pentina en es balcó.
Sa pinteta li va caure i En Pepet la va coir.
-Tengui, tengui, Esperanceta, que s’acabi d’aclarir.-
Mocadors de tres pessetes, mocadors de tres colors;
sabateta ripuntada i es tacons davalladors.
Jo me’n vaig a fora porta a fer volar es gorrió;
es meu vola i es teu no perque té una ala torta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vària d'aventures amoroses
Santanyí
Assonant
115
IV
Ja som arribats, Coloma,
en es Pou d’En Cirineu,
i, si sa xeixa no jeu,
un homo amb sa fauç la toma.
Mongete voleu que sia
d’es convent de l’Olivar,
i jo més m’estimaria
que em parlàsseu de casar.
Lo que són ses jovenetes
d’es poble de Felanitx,
ni a Sa Pobla ni a Costitx
n’he vistes de més guapetes.