Es sabater nou és malfener,
no sap fer sabates en dia fener,
només en diumenge que no en poren fer.
Li duen sabates veies a adobar:
-¿Quan estarn llestes?-Diu: -Demà, demà!-
La setmana passa i els dies se’n van
i tot lo que traça no puja una gla.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vària
Artà
Assonant
6
IV
Si per pobra m’has deixada,
tu ja ho sabies abans:
jo som rica de germans,
i de roba una mudada,
i d’hasienda escampada
a Son Curt hi tenc nou pams.
Jo t’enyorava, Francina,
i no era per berenar:
tenia por d’aplegar,
dins lo meu cor, fam canina.
Una xica
pellerica
cama curta
picarrica
mena tres polls
pellerics
cama curta
picarrics.