-¿Això que és s’estudiant
de Son Pere Carabassa,
que de lletra no en sap massa
i que perd s’eima jugant?
-Si jo perd s’eima jugant,
vós la perdeu p’es cellers!
De lletra no en sé de més,
però ne sé lo bastant.
-Mirau-lo, aquest polissó,
que de poca senyoria!
Sols no mena cortesia
a son pare, que és major!
-Jo no vos men cortesia
perque no la mereixeu.
Un altre pic no anireu
quantra qui us defensaria!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Manacor
Assonant
2
IV
Dalt s’era de Galiana
diuen que fa bon cantar;
també hi fa bon festejar
si la jove està de gana.
‘Vui en tenim vint-i-dos:
demà passat, vint-i-quatre:
començarem demà a batre
i engegaré es segadors
En Joan voldria veure,
però no dic es d'aquí:
un altre m'alegra a mi;
per bé que mir, no el puc veure.