Si em convida per anar
a matines, s’estimada,
j apot estar preparada,
que sa coca vui tastar,
i vi que m’ha de donar
de sa bóta congrenyada.
Si em promet de dar-me vi
s’al•lota, i coca amb taiades,
no haurà de dir tres vegades:
“Nem a Matines amb mi”,
sinó que antes de partir
ja les vui haver tastades.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amoroses
Artà
Assonant
42
IV
Noltros venim a coir
es sementer d’ets Olors
que s’oli el fa molt hermós
s’oliva ran d’es camí.
Noltros cinc som d’ets Olors
i hem vengut a beneir.
Mos posam, per fer més fi,
tots troques i mocadors
i un bon dogal curiós
i verga per pegar-lí.
Vostra mare deu pensar
que, si amb mi vos heu casada,
ja no tendré, estimada,
remei per donar-vos pa.