Jo no m’empatx de raons
mi cap me’n vui escoltar:
tu no havies de tancar
mon germà per ses presons.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Presó i càstigs
Sineu
2551
III
Aquest pobre pareier
que tot lo dia camina,
a migdia sols no dina,
de tanta amor que vos té.
Una fadrina ha d’estar
com una tassa de vidre,
perque, en estar consentida,
ja ningú la vol mirar.
Dins mon cor tenc una pauma
feta del Sant Esperit.
De ses paraules que he dit,
sa darrera és qui hi nom Jaume.