A la vila que aniràs,
segueix s’usança que trobes;
no vulgues posar lleis noves,
perque te’n penediràs!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Política
Llucmajor
2513
III
A damunt Sant Honorat
el dimoni aperegué
a mestre Juan Fosser
i en quatre mots li digué
que se n’anàs aviat,
perque, si el fos enganxat,
no li hauria amollat
fins an es vas del Roser.
Ai, ai, ai! –cridàveu vós
com vos tenien en mans;
par que fósseu llebretona
perseguida de los cans.
No em vui casar a Son Servera
perque tots són badolins
i pareixen ratolins
que surten de lloriguera.