Sa sogra, mal llamp sa sogra! M’ha fet un llamp de cuinat: m’hi ha posat un llamp de pebre i no hi ha un mal llamp qui ho tast!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sogres
Alcúdia
2488
III
A migdia tothom dina i jo encara no he dinat: una estona he entrecavat i s’altra he engronsat sa nina.
Si n’estic enamorada, an això no ho negaré: jo m’he vista, lo meu bé, d’amor, esser extremunciada.
Voldria esser batedora d’es torrent de Sa Marjal; rentaria es davantal de Na Catalina Dora.