Sa sogra diu que no em vol i jo no l’he de mester: jo hi som per un fii que té, que es meu cor d’altre no en vol.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sogres
Artà
2482
III
L’amo de s’Ametlerar és sortat i no s’arrisca: sap fer oli de llentrisca, que és molt bo p’es llum cremar.
La lluna la bruna, vestida de dol, son pare li pega, sa mare no ho vol.
Adiós, figuera rotja, jo me’n vaig a s’aubacor. S’espigolera major d’aquesta possessió a sa coa du es rellotge.