Quan l’abre no vol la fuia
cap avall la deixa anar.
Què he de fer de festejar,
que sa mare d’ell no em vuia!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sogres
Sant Joan
2454
III
No em miris de coa d’ui;
jo t’ho deman per mercè;
no tens que enamorar-tè
de mi, que tateix no et vui.
Jesús! que estic d’enfadada!
no sé com ho he de fer!
Es meu homo és malfener
i un altre trebai té,
i és que es jugar li agrada.
Ses perdius van a pareis
i sa meva tota sola:
perdiueta, vola, vola,
trobaràs es teu remei.