M’ha enviat a dir es sogre
que una casa nova fa,
però si no em vui banyar,
que preg a Déu que no ploga.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sogres
Llucmajor
2450
III
¿Això que és punyal, o clau,
o guinaveta espuntada?
Viscau molts d’anys, estimada,
de ses fisques que em tirau.
A dins un claper una mata,
a dins sa mata un coní.
Es fii major d’es Salí
s’és casat a Son Navata.
Teniu una fia tendra
amorosa i elegant:
madona, d’aquí en envant
voldria esser es vostro gendre.