A una al•lota he dit avui: -Bon dia. ¿Què hi ha, goixeta? Jo et faria sa traveta si et posava es dit dins s’ui.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cortesia. Salutacions
Llucmajor
1382
III
Si aquesta civada era com es cap d’es coix Ferrà, no hauria mester segar només vorera vorera.
Vuit dies llevat posat tenen a Torre Marina. Oh quina pasta tan fina p’es qui d’agre és afectat!
Jo som vengut de Ciutat i som perdut es capell. Amb panada o crespell me’n ’niria aconhortat.