Estimat de ses colfroris,
ta mare ja ho feia així;
sempre n’he sentit a dir
que es tests semblen a ses olles.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pares i mares
Sineu
2369
III
¿Es possible que mai digues:
“Vet aquí un banc, seuràs”?
Tu de mi mai has fet cas,
i es qui te vol bé olvides.
Jo tenc un enamorat
que sols no sé si es persona.
Nostro Senyor sempre em dóna
es negoci aixerriat.
Es segadors de Guironda
prengueren una escarada;
com l’hagueren acabada,
per una ratapinyada
tota sa nit feren ronda.