El sen Pere Meravell, des que som nat, és mon pare; sa seva dona és mu mare perque se va casar amb ella.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pares i mares
Manacor
2365
III
Pelut defora, pelut dedins, aixeca es peu, posa-l’hi dedins. Una calça o calcetí.
Los morros prims posseïu i la careta rodona, i la boca petitona i ses dents blanques teniu.
Porta que s’engalaverna deu esser mala d’obrir. Si es parents rallen de mi, què ha de fer sa gent externa!