Donau-me sa mà a besar,
que m’han dit que sou mon pare.
Vós enganàreu mu mare
en lo seu fadrinejar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pares i mares
Campanet
2365
III
Tan possible és es mudar
s’amor que he posada en tu,
com dins un quart anar a dur
es Puig Major i Tomir,
fer-lo clova i sembrar,
es blat granar i florir,
dur-lo a moldre an es molí.
Això és un senyal que està
per temps segura de tu.
Saps que és de mal, estar ausent
i s’amor no porer veure!
N’emprèn com un qui vol beure
i s’abrasa purament.
Fadrines qui festejau,
ja n’heu presa bona tasca!
Poreu fiar tant d’un mascle
com d’una casa que cau.