A Na Tiana Riutort
cap homo la mos retgira.
Diu que, per valent que sia,
dins cinc minuts ja fa es mort.
Sa vostra cara és un sol
d’aquell que surt "revivendo",
i el qui vos mira d’assento
no se’n pot deixar com vol.
Na Maria, ¿que no hi és,
que és sa meva enamorada?
Oh, si ella hi fos estada,
ja hi hauria un ball encès!