Amor, m’han dit més de sis
que amb vós no cobraré renda;
ell sou més mala d’entendre
que sa llengo d’un suís.
Jo no tenc fetge ni lleu
ni sang ni ulls per plorar
des que te’n vares anar,
estimat, de dins Sineu.
Maciana d’es meu cor,
tu ets sa meva alegria;
vares vendre s’estormia
per comprar-te botons d’or.