Molt de temps ha que governa
sa vostra fia de mi,
i mai vos he sentit dir:
-’Xa fer, que jo et vui per gendre!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Gendres
Santanyí
2299
III
Es bestiar de Sa Vall
no du tantes lleteroles,
estimada, com tu et poses
en haver d’anar a un ball.
Si dius que vaig a ca teva,
jo no hi vaig per festejar:
hi vaig per riure i xalar
amb una germana teva.
Es nostros escaraders
són escarabats bombatxos:
una llebre amb sos mostatxos
pens que en tomaria més.