L’amo En Juan, escoltau,
que jo vos vui dir una cosa:
si és que es gendre vos fa nosa,
¿per què no el vos decantau?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Gendres
Sant Joan
2296
III
Cada dia los meus uis
estan girats devers mar;
en veure vaixell passar
de deçà o de dellà,
tot d’una ja estan remuis.
¿T’agraden es petitons?
també m’agraden a mi.
Quants de pics he sentit dir:
“Gran esglési’i pocs perdons”!
Na Maria d’es Mosquer,
enguany s’és feta cartera.
Tot quant té ho dóna a espera
i no guanya cap dobler.