Un homo casat, per vila,
¿quins llibres té que mirar?
Més li valdria aspiar
es ram que sa dona fila!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Artà
2218
III
Qui canta, sos mals espanta,
i qui plora los augmenta:
Cantau, bona amor, cantau,
cantau vós qui estau contenta.
No m’agrada fumar amb pipa,
per no haver de fer canons.
Jo duc comandacions
d’En Llinàs que està a Son Cifre.
Mu mare, vui aspiar
sa fuada que heu filada,
i en haver-la aspiada
llavò la vui debanar.