Un homo casat calquetja
per sos infants mantenir.
Ben diferent d’un fadrí,
qui tots los du a sa corretja!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Inca
2216
III
M’agrada un fii de pagès
perque té vaques i bous,
i gallines que fan ous,
i un sabater no té res.
Vaig néixer a Santa Maria
i m’hi varen batiar;
es nom que em varen posar:
“Feina fuig i menjar vine”.
-¿Vós que sou sa seva fia
de l’amo En Jordi Corró,
aquell qui té tremolor
i quan fa gloses somia?
-Sí que ho som, sa seva fia,
per defensar-lo, si perd:
en sap més ell com somia
que vós com estau despert.