En esser casats tots dos,
si s’homo estima sa dona,
-¿Que feis, mu mare? ¿Estau bona?
Me’n vaig! Tenc feines! Adiós!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Artà
2053
III
Picapedrer no m’agrada
perque és ofici dolent :
pot caure d’es bastiment,
i vet-me-t’aquí enviudada.
No et fiis de la romeguera,
que romandràs enganat:
com creuràs haver passat,
llavò et tendrà per darrerre.
Sa mare li diu que és blanca,
i jo qui també la hi trob.
Ella blanqueja d’enfora;
veiès què ha de fer de prop!