Tanmateix m’hi casaré,
amb aquest que no voleu,
perque, com vos temereu,
robada me n’aniré
i sa roba me’n duré,
i, si en voleu, ja en fareu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Raptes i fugues d'al·lotes
Artà
1977
III
De butza bon mocador
se compren moltes criades,
encara el duen millor,
i es fadrins, per més honor,
duen ses clenxes xapades.
La nau teniu en el port
carregada de forment,
per tots serà bona sort
usar amb vós lliberalment
¿Saps què voldria tenir?
una fauç llarga i taiant
i una mà de gegant
per escurçar aquest bocí.