Com veig que del vostro cos
no n’hauré sinó mirar!
Jo vos estic de robar,
i com ve la fi, no gos.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Raptes i fugues d'al·lotes
Manacor
2059
III
Juan, si queies soldat,
jo de pena em moriria;
fins i tot me llevaria
estellicons d’es meu cap.
Regiment d’infanteria,
quarter del Carme major,
en el segon batalló,
la tercera companyia:
qualsevol me trobaria
sense més preguntar-hó.
Ha feta aquesta cançó
un tal Juan Perelló,
Maria, i la t’envia.
Al punt que Déu va ser nat,
sentiren un cant hermós;
se miraren es pastors
vegent tanta claredat.