Un Pere-Juan m’adora,
un jovenet com un sol,
i, si lo meu cor el vol,
seré sa seva senyora.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Binissalem
1890
III
¿Què és lo que no estimam gens
i a tots mos fa molta nosa,
i seguit seguit se posa
dins es nostros pensaments?
La mort.
Un capellà, com diu missa,
li solen girar es missal.
Catalina d’es Rafal,
tota sola dus més sal
que ses Salines d’Eivissa.
Alt es puig hi ha un pandero
amb ses cames de cabrero
i té coll i no té cap.
Que és de tosco es qui no ho sap!
Un odre.