Quan arribarà aquell dia
que jo tot sol poré dir
sense permís dels teus pares:
-Vaja, si anam a dormir!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Artà
1638
III
Si per pobra m’has deixada,
tu ja ho sabies abans:
jo som rica de germans,
i de roba una mudada,
i d’hasienda escampada
a Son Curt hi tenc nou pams.
De vengudes i anades
en fan tots es mercaders,
apredegar es tarongers
i tomar-los ses tanyades.
Potecari brut,
panxa de granot;
quan no té dobbers
fa s’animalot.