Mu mare és tornada veia, per fer ses feines no hi veu; garrida, si vós voleu, poreu esser nora seva.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Artà
1813
III
Aplanau aquesta roca que teniu en es portal, que he caigut i m’he fet mal venguent a veure s’al•lota.
Novia, feis polseguera amb aquests estufadors. Si no, d’aquí un any o dos, no botareu tan jugera.
Val més un trebaiador mentres que sigui honrat, que no un cap esflorat, maldament sigui senyor.