Mongete voleu que sia
d’es convent de l’Olivar,
i jo més m’estimaria
que em parlàsseu de casar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Santanyí
1796
III
Ses estidores de tondre
no són bones per brodar.
Les varen anar a provar
damunt s’aujub de Gironda.
Tu te devies pensar
que, en veure’t, m’amagaria;
jo, per rallar amb tu, aniria
allà d’on va dur Maria
ets olis per batiar.
Majoral, deixau-m’hi anar,
a coir a sa llaurada;
jo no hi som p’es pareier
ni p’es parei ni s’arada;
jo hi som per un jornaler
que em té sa vida guanyada.