L’amo En Pere es vol casar
però es vicari no ho vol:
i si el fan estar tot sol,
de pena se morirà.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Puigpunyent - Galilea
1463
III
Sa meva fauç és d’acer
i té es dentat de ferro.
Jo peg qualque toc en terra
per veure si la rompré.
-Jo tenc sa batalla armada
per aquell qui ha parlat.
Mal li toc un llamp forcat
de cent llegos de flamada!
-¿Qui és aquest filigrès
que em desitja tant de mal,
Mal li toc gota coral
si no pesta, qui és mes mal,
i es muira de ràbia encès!
A Andratx i a Calvià
ses arengades són fresques.
Molt m’agraden ses ventresques
per jo porer-ne menjar.