Jo en pensar-hi ja m’acub
quin estat du més ganànci’:
un fadrí vei sap a ranci;
si és casat, sempre està amb ànsi’
sa dona si el fa banyut.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Puigpunyent - Galilea
1409
III
De Valenci’ veig venir
un barco ple d’estidores
per taiar ses males llengos
a ses dones xerradores.
Na Polòni’ diu: -Mu mare,
¿voleu que facem bunyols?
-Fia meva, si tu vols,
també porem fer truitada.
Sa meva perdiu va alegre,
tota sa nit ha cantat,
jo me pens si haurà trobat
bon blat, i ha fet sa vega.