En pic que sa roba és bona,
es pedaços també ho són.
Es missatges ben clars són
qui es casen amb sa madona.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Missatges
Puigpunyent - Galilea
1337
II
¿Que no heu sentit a dir,
que hi ha tanta xuia fresca?
An aquell qui maquineja
li diuen En Ballarí.
Tenc un garrover empeltat
de magraner, i fa figues
de tres castes; no te’n rigues;
jo les guard i no em menj cap.
Les guard per un desmenjat,
p’ets amics i ses amigues,
i ara tu me supliques
que te’n doni un bon grapat.
S’altre vespre somiava
que em ’via tornat casar,
i com me vaig despertar
tot sol dins es llit estava.