Homo casat i festetja, hauria mester embarcar i en esser allà d’allà dar-li feina a rebentar, i llenya en no atropellar, i es pa amb una passetja.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sineu
1385
III
Ses perdius van a pareis tant per muntanya com costa: jo no et tornaré resposta, perque trob que no ho mereixs.
Vou-verivou vou-veriveta, vendrà sa mareta quan haurà estat prou.
Dins can Goleta me deixares qui no poria plorar; et vaig dar sa mà a besar, fii meu, i tu te n’anares.