En temps de faves i pèsols
mu mare se va casar
i per dot li varen dar
ses balances i es pesos.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sineu
1330
III
Sa gateria governa
per sa muntanya i es pla.
Qui no la vol agafar,
que dejorn se’n vagi a jeure.
En Pere Lluc de Na Llarga
‘nava a demanar portal;
li daren es d’es corral
i va prendre es de s’establa.
No són tan fortes ses vincles
com a sa presó, fadrins;
perque, en esser-hi dedins,
es cavalls tornen pollins,
i ets homos valents, ximples.