Catalina-Aina, voldria
que estiguesses ben a pler
amb so viudo, i dic ver,
com Sant Jusep i Maria.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sant Joan
1579
III
El Bon Jesús les veu totes;
cap n’hi ha poren amagar.
Aqueix jove es deu pensar
que, com ell se morirà,
hauran dat l’infern a rotes.
No les hauran dades totes:
una per ell n’hi haurà,
i allà li faran ballar
danses, boleros i cotes.
Un pi, en esser banyut,
m’espant com no tenga teia.
Ja m’ho deien, i no ho creia,
que tu eres llenguerut.
Es fadrins que s’usen ara
són pollastres de real:
quan han demanat portal,
se fan externs de la casa.