Cara de rosa encarnada,
primer mira lo que fas,
que de mi et recordaràs:
si et veig amb altre casada,
llavò seràs condemnada
es dia que et moriràs.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Llubí
1206
III
-Madò Bet, alçau, alçau!
¿Qué té de nou En Silvestre?
-Que lo que més estimau
el dimoni en fa festa.
-Ma fia, tirau-li asperges,
mira si t’amollarà.
-Maldament que em tireu merdes,
de mi no s’escaparà.
-Ara, veurem què farà,
si l’amollarà o no.
Val més el nom del Senyor
que tots quanta dimomis ha!
Jesús, que tenc de seguera!
Poques ganes de segar!
¿Saps a on voldria estar?
Damunt cadira, ben pla,
amb bon respatler darrere.
No digueu mal de Llubí,
que jo ho som, i no em sap greu.
Un homo coix de Sineu
tupà la Mare de Déu,
un dia, enmig d’es camí.