No puc obrir sa caseta
que no m’enduga sa clau.
Dà memòria a N’Arnau,
de passada a Na Pereta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cortesia. Salutacions
Puigpunyent - Galilea
975
III
Sa meva al•lota passada
jo no li vui gens de mal:
mal caiga per un penyal
de dos-cents metros d’alçada.
Voltros sou uns embarassos
que no enteneu lo que dic:
es penyal, que fos un llit
carregat de matalassos.
Que és d'enfora i lluny d'ací
el qui alegria em pot dar!
Saps que és de mal esperar
el qui no ha de venir!
Sense consol ni conhort
molts de pics sent dir a mon pare:
-Jo havia de caure mort
quan me vaig casar amb ta mare!