Guarda’t d’errar aquest bot,
que no hi tornaràs, si l’erres;
si dius que en caure t’aferres,
encara hi ha temps de tot.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Consells
Artà
927
III
Si es meu estimat venia
i em deia –Daça es manat–,
jo li donaria es blat
ben porgat i ererat,
i es meu cosset, si el volia.
A dins Son Fortè un esbart
es dilluns de Sant Antoni,
ja n’aplegaren molt, d’oli,
jugant a la una a l’arc!
Quan som a can Pentalí
ja he afinat una murtera.
¿No saps que a s’amor primera
murta li solien dir?