Sa romana grossa treu
quatre roves per quintar.
Ell n’hauríem de matar,
d’aquests qui mos fan pagar,
de cada dotzena, deu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Comerç. Cobrances. Pagaments
Sóller
1367
III
Vénen d’Amèrica espesses
ses remeses de doblers:
ses dones d’es sabaters
ja no seran més mestresses.
Patró de sa barca nova
com és es patró Garau.
¿Quantes cartes enviau
amb un pic dins Santa Pola?
Es doblers, ¿que vos fan nosa,
que tan lluny els enviau?
Tenc alegria que em menja
perque n’és dissabte anit,
i demà serà diumenge
i veuré el que no he vist.